Recuperer la sauvegarde de skylander sur disque dur

Bonjour
Je m adresse ici en espérant que quelqu un pourra m aider
Mon fils joue à skylander Spiro d'aventure sur PS3. On était rendu au chapitre 22 quand en éteignant la console de manière sauvage on a tout perdu , c est à dire que je suis obligé de recommencer le jeu depuis le début

J ai vu sur la sauvegarde du disque dur de la PS3 que je pouvais recuperer le jeu à une certaine date mais quand j appui sur le triangle de la manette à part mettre copier ou supprimer? je ne sais pas comment faire pour réintégrer ma sauvegarde si vous voyez ce que je veux dire.
Alors si quelqu un à compris mon message merci à vous de pouvoir m aider
Claire (ou un maman oblige de recommencer le jeu depuis le début !!!)