Ne peux plus avancé (Bug ??)

je poste sur ce forum pour que vous puissiez m'aidé à régler un problème qui m’empêche de continué.
Je suis rendu à la mission 7 : Raffinerie Tharsis". Je dois pendant un moment éliminé des vaisseau qui me tire dessus puis ensuite prendre un ascenseur que je doit activé à l'aide d'un bouton. Seul problème, une fois le bouton appuyé rien ne se passe. Donc impossible de continué. Voici une vidéo que j'ai trouvé pour que vous puissiez me comprendre :
Voici la vidéo

Tous se passe à partir de 1m50 et l'ascenseur qui me bloque est à 2m55.

J’espère avoir été assez clair dans mes propos et avoir une réponse qui pourra m'aidé

Merci de votre aide