Bloqué devant le cristal de focalisation dans mzulft

Bonjour,
Je vien de déposé le cristal de focalisation dans son réceptacle et le type me demande de lancé des sorts dessus. Je vérifie donc que je connais bien ces deux sort et je balance tout mon mana en sort de feu du bouquin que j'ai appris rien ne se passe. Je fais donc la même opération mais cette fois avec de la glace. Les rayon n'ont pas bougé d'un pixel... Je ne voie que deux choix:
Il y a un bug de jeux
Je tire au mauvais endroit