Resoudre le probleme de la balance

Ma demande d'astuce concerne la version Sherlock Holmes : Le Myst?re Du Tapis Persan : PC.

Bonjour,

"La salle de l'échiquier
Regarder le sable à vos pieds.
A droite, se trouvent une pierre assimilée à une balance, un dévidoir, une réserve d'eau et deux seaux dont les capacités sont indiquées sur les fioles en bas à gauche de l'écran. La capacité d'eau nécessaire pour équilibrer la balance est de 4 litres.
L'énigme est facile. Remplir deux fois le seau de 3 litres et le verser dans le grand : vider le grand seau qui contient maintenant 5 l. Transvaser le litre restant du petit seau dans le grand et remplir à nouveau le seau de 3 litres pour le vider dans le grand qui contient maintenant 4 litres d'eau. Placer celui-ci sur la balance. Ce qui a pour effet de faire monter un échiquier de pierre au centre de la pièce.
S'en approcher et placer les 4 statuettes sur chacun de ses angles. "

Source:"un forumeur d'un site confrère".

Bonne aventure