Initialement prévu dans le cours de l'année 2006, Unreal Tournament 3 avait tout d'abord été légèrement décalé à l'hiver, ce qui couvre généralement les premiers mois de l'année suivante. Aujourd'hui, nos confrères de GameSpot ont eu la confirmation par Midway d'un second retard repoussant le jeu d'Epic Games au plus tard au mois de juin 2007.

Ce retard ressemble beaucoup à celui qu'avait déjà connu le précédent volet, Unreal Tournament 2004 et s'il permet d'aboutir à un titre aussi intéressant, ce ne sont pas les joueurs qui vont s'en plaindre ! Pour le moment, ce retard ne concerne toutefois que la version PC du jeu puisque la version Playstation 3 ne dispose toujours pas de date vraiment fixe. Nos confrères en ont également profité pour discrètement reposer la question d'une version Xbox 360, mais leurs contacts chez Midway se sont bien gardés de confirmer quoi que ce soit en précisant qu'une telle adaptation est « relativement plausible ».