Adulé par une communauté très active, Malfador Machinations a eu quelques soucis pour distribuer sa dernière production de notre côté de l'Atlantique. S'il sort tout juste chez les revendeurs de France et de Navarre, Space Empires V est effectivement disponible depuis plus de six mois au pays de l'Oncle Sam où il n'est pas parvenu à complètement convaincre les amateurs du précédent opus. L'interface a été remaniée, l'univers est passé à la troisième dimension et de nouveaux outils de création de vaisseaux ont fait leur apparition depuis Space Empires IV. Hélas, ces améliorations, pas forcément réussies d'ailleurs, ont entraîné l'apparition de multiples bugs et bizarreries au niveau du gameplay. Aspect positif du décalage des sorties, la France bénéficie d'une version estampillée 1.33... Suffisant pour rattraper le tir ?