En début de mois, nous vous faisions part du travail réalisé par quelques passionnés francophones. Ces derniers publiaient alors la traduction française complète de Tales Of Monkey Island - Chapter 1 : Launch Of The Screaming Narwhal. Cette traduction, quoique non-reconnue par Telltale Games, est tolérée par l'éditeur et permet à un public qui ne comprend pas l'anglais de profiter de cette aventure exclusivement disponible via le site officiel du développeur.

Aujourd'hui, les petits débrouillards poursuivent leur travail en nous proposant, comme prévu, la traduction de la suite, Tales Of Monkey Island - Chapter 2 : The Siege Of Spinner Cay. Alors que le troisième épisode doit être commercialisé dès demain par Telltale Games, nul doute que nos passionnés se pencheront aussi vite que possible sur son cas. En attendant, nous vous invitons à les féliciter comme il se doit en leur rendant une petite visite que leur site.

Trois petites captures pour illustrer le troisième épisode à venir dès demain